French translations needed to enforce arbitral awards in France
Businesses seeking to enforce international arbitral awards in France must ensure that a French translation is submitted at the appropriate stage of the proceedings. A recent ruling by the Paris Court of Appeal confirms that while the translation is mandatory, it may be submitted to courts with the initial request or early enough before the hearing to preserve the adversarial principle.